Scritture e culture nella Sicilia del Seicento: un'ipotesi di metodo