L'Unione Europea "potenza divisa" nel Mediterraneo