“Marchi di fabbrica” a Creta e tituli picti di Ercolano: considerazioni socio-economiche

The onomastic data reported by a bronze seal with inscribed Latin letters stored at Iraklion Museum may perhaps be linked with those reported by some Greek tituli picti painted on Cretan wine amphoras found at Herculaneum. The comparison of these data allows to relate the flourishing business of wine and amphoras production at Knossos with the export of Cretan wine in Campania in the second half of the first century AD.

I dati onomastici riportati da un sigillo bronzeo con lettere latine iscritte conservato al Museo di Iraklion possono forse essere collegati con quelli riportati da alcuni tituli picti in greco presenti su anfore vinarie cretesi ritrovate ad Ercolano. Il confronto di tali dati permette di porre in relazione la fiorente attività di produzione vitivinicola e di materiale anforario a Cnosso con l’esportazione di vino cretese in Campania nella seconda metà del I secolo d.C.