Il problema della adeguatezza degli scambi in prospettiva comparatistica