I caratteri cinesi 黄泉, formano un composto che riferito dapprima in concreto ad acque o sorgenti torbide diviene poi sinonimo di oltretomba. Si ripercorrono alcune attestazioni dello sviluppo semantico del termine in Cina significative per l'utilizzo che ne verrà fatto nella antichità giapponese.
Titolo: | Acque ocra. Alcune attestazioni e traduzioni del composto 黄泉, in Cina e in Giappone |
Autori interni: | |
Data di pubblicazione: | 2009 |
Handle: | http://hdl.handle.net/20.500.11769/75553 |
ISBN: | 978-88-222-5815-1 |
Appare nelle tipologie: | 2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) |
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.