Judicial protection of individuals under the third pillar of the European Union