On the infimum of certain functionals