L'orientamento epistemologico della ricerca tra finalità e metodi. L'epistemologia della ricerca