Le radici moderne del conflitto tra le due sponde mediterranee. La storiografia europea e la critica della ragione post-coloniale