Central schemes for balance laws of relaxation type