The wing-coupling apparatus of Hemiptera Auchenorrhyncha: structure, function, and systematic value