Remarks on the biological behaviour of Quadraspidiotus perniciosus Comst. in Sicily