Summary The Authors evaluated the effect of a new generation tear substitute (0.5% hypromellose and amino acids) on the ocular ecosystem of subjects working with computer video terminals who suffer from dry eye syndrome. 40 patients (14 F - 26 M mean age 57+/- 5 yr) with signs of discomfort and/or ocular dryness (burning, feeling of an extraneous body, dryness and itching) were admitted to our study. Patients were treated with hypromellose for 28 days. Subjective symptoms and the objective signs were considered at the first visit, 28 days after therapy and 5 days after washout following the 28 days of therapy. Studied parameters were: Schirmer I (mm/5 min); Schirmer II (mm/3 min); time of breakup of the film of shed tears (BUT, sec) and conjunctival buffer for the search of aerobic and anaerobic bacteria. The data show a change in the tear test considered in our study, with the following results: Schirmer I 7.8. - 11.5; Schirmer II 7.1 – 10.6 ; BUT 6.7.– 10.5 before and after the treatment, respectively. The culture examinations show an initial bacterial increase of 31 strains (43.%) compared to 15 (20.8%) after the treatment.These results show that hypromellose 0.5% is effective in normalizing the ecosystem of subjects using video terminals, is active on the clinical parameters of shed tears film and is indirectly active in the selection of normal bacterial flora.

Riassunto Gli autori hanno studiato gli effetti di un sostituto lacrimale di nuova generazione (di ipromellosa 0.5% ed aminoacidi) sulla superficie oculare dei soggetti video terminalisti (VDT). 40 soggetti video terminalisti (VDT) (14 F-26 M età media 57.5 + / - 5 anni) con segni di disagio e/o secchezza oculare (bruciore, sensazione di corpo estraneo, secchezza e prurito) sono stati ammessi al nostro studio. I pazienti sono stati trattati con ipromellosa 0.5% ed aminoacidi collirio (1 goccia 3 volte al dì in entrambi gli occhi per 28 giorni). Sono state presi in considerazione alcuni test lacrimali e la flora batterica aerobica ed anaerobica in occasione della prima visita, e al 5° giorno dopo il trattamento la terapia. In particolare, sono stati analizzati i seguenti parametri: Schirmer I (mm/5 min); Schirmer II; tempo di rottura del film lacrimale (BUT, sec) e tampone congiuntivale per la ricerca di batteri aerobici e anaerobici. I dati evidenziano una modifica dei test lacrimali considerati nel nostro studio, con i seguenti valori ottenuti rispettivamente tra prima e dopo trattamento: Schirmer I 7.8. – 11.5; Schirmer II 7.1 - 10.6; BUT 6.7 – 10.5. Gli esami colturali hanno complessivamente evidenziato una crescita batterica iniziale di 31 (43.%) esami in paragone a 15 (20.8.%) ottenuti dopo trattamento. I risultati mostrano che la ipromellosa 0.5% esercita una buona attività di regolazione dell’ecosistema della superficie oculare nei soggetti video terminalisti, con una attività diretta di normalizzazione dei parametri clinici del film lacrimale e una attività indiretta nella selezione ed integrazione della normale flora batterica.

The ocular surface in patients video display terminal (VDT)

CHISARI, Giuseppe;MALAGUARNERA, Mariano;CHISARI CG
2013-01-01

Abstract

Summary The Authors evaluated the effect of a new generation tear substitute (0.5% hypromellose and amino acids) on the ocular ecosystem of subjects working with computer video terminals who suffer from dry eye syndrome. 40 patients (14 F - 26 M mean age 57+/- 5 yr) with signs of discomfort and/or ocular dryness (burning, feeling of an extraneous body, dryness and itching) were admitted to our study. Patients were treated with hypromellose for 28 days. Subjective symptoms and the objective signs were considered at the first visit, 28 days after therapy and 5 days after washout following the 28 days of therapy. Studied parameters were: Schirmer I (mm/5 min); Schirmer II (mm/3 min); time of breakup of the film of shed tears (BUT, sec) and conjunctival buffer for the search of aerobic and anaerobic bacteria. The data show a change in the tear test considered in our study, with the following results: Schirmer I 7.8. - 11.5; Schirmer II 7.1 – 10.6 ; BUT 6.7.– 10.5 before and after the treatment, respectively. The culture examinations show an initial bacterial increase of 31 strains (43.%) compared to 15 (20.8%) after the treatment.These results show that hypromellose 0.5% is effective in normalizing the ecosystem of subjects using video terminals, is active on the clinical parameters of shed tears film and is indirectly active in the selection of normal bacterial flora.
2013
Riassunto Gli autori hanno studiato gli effetti di un sostituto lacrimale di nuova generazione (di ipromellosa 0.5% ed aminoacidi) sulla superficie oculare dei soggetti video terminalisti (VDT). 40 soggetti video terminalisti (VDT) (14 F-26 M età media 57.5 + / - 5 anni) con segni di disagio e/o secchezza oculare (bruciore, sensazione di corpo estraneo, secchezza e prurito) sono stati ammessi al nostro studio. I pazienti sono stati trattati con ipromellosa 0.5% ed aminoacidi collirio (1 goccia 3 volte al dì in entrambi gli occhi per 28 giorni). Sono state presi in considerazione alcuni test lacrimali e la flora batterica aerobica ed anaerobica in occasione della prima visita, e al 5° giorno dopo il trattamento la terapia. In particolare, sono stati analizzati i seguenti parametri: Schirmer I (mm/5 min); Schirmer II; tempo di rottura del film lacrimale (BUT, sec) e tampone congiuntivale per la ricerca di batteri aerobici e anaerobici. I dati evidenziano una modifica dei test lacrimali considerati nel nostro studio, con i seguenti valori ottenuti rispettivamente tra prima e dopo trattamento: Schirmer I 7.8. – 11.5; Schirmer II 7.1 - 10.6; BUT 6.7 – 10.5. Gli esami colturali hanno complessivamente evidenziato una crescita batterica iniziale di 31 (43.%) esami in paragone a 15 (20.8.%) ottenuti dopo trattamento. I risultati mostrano che la ipromellosa 0.5% esercita una buona attività di regolazione dell’ecosistema della superficie oculare nei soggetti video terminalisti, con una attività diretta di normalizzazione dei parametri clinici del film lacrimale e una attività indiretta nella selezione ed integrazione della normale flora batterica.
Video Display Terminal (VDT); dry eye; hypromellose
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
369.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Creative commons
Dimensione 382.22 kB
Formato Adobe PDF
382.22 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.11769/11660
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 16
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact