Flux-Explicit IMEX Runge--Kutta Schemes for Hyperbolic to Parabolic Relaxation Problems