A critical approach with Monte Carlo verification to Maximum Entropy schemes for charge transport in semiconductors