The role of tradition in the Maltese mixed jurisdiction