Global stability in the Bénard problem for a mixture with superimposed plane parallel shear flows