Moving the generic goalposts? The ‘poetry’ of Stuart Hall

Whereas other BBC Five Live reporters’ football match reports conform to fairly predictable generic patterns, those of veteran commentator and television personality Stuart Hall blend classical and Shakespearean allusions together with a plethora of other rhetorical tropes, in a highly personal take on the genre. The study explores the degree to which such apparent variations from typical generic patterns could constitute an instance of genre bending, blending or hybridity; or whether they should be accounted for under stylistics, or seen as poetry.

Mentre altri giornalisti sportivi della BBC Five Live, nella cronica delle partite di calcio si conformano a modelli generici abbastanza prevedibili, quelli del veterano personaggio televisivo Stuart Hall mescalano allusioni shakespeariane insieme a molti altri tropi retorici, in uno stile molto personale. Lo studio analizza il grado in cui tali variazioni apparenti dai modelli tipici generici potrebbe costituire un caso di genre blending o ibridismo; o se debbano essere considerate come una forma di poesia.