Role of surface nanovoids on interstitial trapping in He implanted crystalline Si