Shelf effect in the subthreshold photofission of 232Th