Testing different methods for atmospheric parameters determination. The case study of the Am star HD 71297