A radio characterization of Galactic compact bubbles