PESSTO : survey description and products from the first data release by the Public ESO Spectroscopic Survey of Transient Objects