Hidden order in bosonic gases confined in one dimensional optical lattices