Federico Halbherr e i bronzi dell’Antro Ideo: una rivisitazione