Characterization of archaeological pottery: the case of “Ionian Cups”