Inducing probability distributions on the set of value functions by Subjective Stochastic Ordinal Regression