Performance measurement roles in managing multiple dyadic relationships