L’intrasmissibilità delle sanzioni agli eredi e la sua riferibilità alle estinzioni delle società

The provision of the exclusive tax liability of the companies, ex art. 7 of DL 30th September 2003, no. 269, requires a systematic interpretation, first of all with the principles and the rules of D. lgs. 18 th December 1997, no. 472, including the intrasmissibility of the sanction to the heirs, ex art. 8 of the same text. So it can be shown that the tax penalties imposed on the companies are not passed on to their members, but are extinguished by the cancellation of the companies from the register of the companies.

Della previsione di esclusiva sanzionabilità tributaria delle società, di cui all’art.7 DL 30 settembre 2003, n.269, si impone un’interpretazione sistematica, innanzi tutto con principi e regole contenute nel D.lgs. 18 dicembre 1997, n.472, tra cui la regola di intrasmissibilità della sanzione agli eredi, di cui all’art.8 dello stesso testo. Si può così dimostrare che le sanzioni tributarie irrogate alle società non si trasmettono ai soci, ma si estinguono con la cancellazione delle società dal registro delle imprese.