Spin-resolved optical conductivity of two-dimensional group-VIB transition-metal dichalcogenides