Asymmetric RNA distribution among cells and their secreted exosomes: Biomedical meaning and considerations on diagnostic applications