Notes on Ingres’ Odalisque en grisaille