Servizio militare, sanzioni disciplinari detentive e principi costituzionali