Spontaneous pneumomediastinum with subcutaneous emphysema: unusual presenting feature of a common condition