Removal of natural contaminants from water supplies intended for human consumption