Endocrine disorders associated with hepatitis C virus chronic infection