Application of the D3H2 Methodology for the Cost-Effective Design of Dependable Systems