A comparison between TLS and UAV technologies for historical investigation