Multidisciplinary investigation on a lava fountain preceding a flank eruption: The 10 May 2008 Etna case