Cardiorespiratory interactions to external stimuli