Cascading with Inner Systems: Hankel Singular Values and Characteristic Values