Kinetic mechanisms of the in situ electron beam-induced self-organization of gold nanoclusters in SiO2