On two cardinal inequalities involving free sequences