Il presente lavoro si propone di analizzare il tema dell’antropofagia all’interno della letteratura giapponese contemporanea, con particolare riferimento ad alcune opere di Kurahashi Yumiko (倉橋由美子, 1935-2005), scrittrice tra le più raffinate della scena letteraria giapponese. Nonostante il tema sia decisamente controverso e spesso al centro di lavori scritti da uomini, Kurahashi si è distinta per essere stata una delle prime (e delle poche) ad averlo affrontato con disinvoltura, senza mai scadere nell’osservazione morbosa o banale. La scelta è ricaduta su due romanzi e due racconti pubblicati tra il 1960 e il 1985: Shūjin (Il prigioniero, 1960), Sumiyakisuto Q no bōken (Le avventure del Sumiyakisto Q, 1969), Ōgurukoku tokōki (Cronache del viaggio nel paese degli orchi, 1985) e Kanibarisuto fusai (I coniugi cannibali, 1985). Attraverso l’analisi di queste opere e la traduzione di alcuni passaggi, si metterà in luce il ruolo del cannibalismo nelle molteplici interpretazioni proposte da Kurahashi.
Tra miti greci e programmi TV: il tema del cannibalismo nelle opere di Kurahashi Yumiko
Paolo La Marca
2020-01-01
Abstract
Il presente lavoro si propone di analizzare il tema dell’antropofagia all’interno della letteratura giapponese contemporanea, con particolare riferimento ad alcune opere di Kurahashi Yumiko (倉橋由美子, 1935-2005), scrittrice tra le più raffinate della scena letteraria giapponese. Nonostante il tema sia decisamente controverso e spesso al centro di lavori scritti da uomini, Kurahashi si è distinta per essere stata una delle prime (e delle poche) ad averlo affrontato con disinvoltura, senza mai scadere nell’osservazione morbosa o banale. La scelta è ricaduta su due romanzi e due racconti pubblicati tra il 1960 e il 1985: Shūjin (Il prigioniero, 1960), Sumiyakisuto Q no bōken (Le avventure del Sumiyakisto Q, 1969), Ōgurukoku tokōki (Cronache del viaggio nel paese degli orchi, 1985) e Kanibarisuto fusai (I coniugi cannibali, 1985). Attraverso l’analisi di queste opere e la traduzione di alcuni passaggi, si metterà in luce il ruolo del cannibalismo nelle molteplici interpretazioni proposte da Kurahashi.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
