Search for an excited lepton that decays via a contact interaction to a lepton and two jets in proton-proton collisions at √s = 13 TeV