Hygrothermal and Acoustic Performance of Two Innovative Envelope Renovation Solutions Developed in the e-SAFE Project