Pseudoachalasia not only esophago-gastry cancer

RIASSUNTOPseudoachalasia is a rare clinical entity which has clinical, radiographic and manometric features often indistinguishable from achalasia. A small primary adenocarcinoma arising at the gastroesophageal junction or a tumor of the distal esophagus are the most frequent causes. Rarely, processes other than esophago- gastric cancers may lead to the development of pseudoachalasia. We present two cases of pseudoachalasia in which the primary cause of the disease was not an esophagogastric cancer. The cau- ses were a pancreatic carcinoma, a breast cancer.Aspects of these patients’ diagnostic and therapeutic course are discussed in detail.Key words: Myotomy, pseudoachalasia

UMMARYLa pseudoacalasia è un’entità clinica rara che ha caratteri- stiche cliniche, radiografiche e manometriche spesso indistingui- bili dall’acalasia. Le cause più frequenti sono un piccolo adeno- carcinoma primario che sorge al congiungimento gastro-esofa- geo o un tumore dell’esofago distale. Raramente, altri processi a carico della giunzione esofago-gastrica che non siano cancro esafago-gastrico possano condurre allo sviluppo di pseudoacha- lasia. Noi presentiamo due casi di pseudoachalasia in cui la causa primaria della malattia non era un cancro di esofago- gastrico. Le cause erano un carcinoma pancreatico, un cancro del seno. di questi pazienti, diagnostica e terapia sono discussi in d e tta g lioParole chiave: Miotomia, pseudoacalasia