From Dynamical Emerging Patterns to Patterns in Visual Art