Modernità alimentare, società ortoressica e processi comunicativi