Introducendo "La responsabilità civile europea"

The essay presents the outcomes of the research project “Towards a European Model of Civil Liability?” and argues that a European system of civil liability is emerging from EU sectoral legislation and the case law of the Court of Justice of the European Union. The analysis develops along three levels: the autonomous interpretation of EU liability regimes beyond domestic legal categories; the identification of common principles governing damages, causation, and standards of liability; and the contribution of these principles to the evolution of national civil liability systems. The essay highlights the central role of the comparative method in shaping a coherent European model of civil liability capable of addressing the challenges of the digital and green transitions.

Il saggio presenta gli esiti del progetto di ricerca “Verso un modello europeo di responsabilità civile?” e sostiene l’emersione di un sistema europeo della responsabilità civile fondato sulle discipline settoriali dell’Unione europea e sulla giurisprudenza della Corte di giustizia. La riflessione si sviluppa su tre livelli: l’interpretazione delle normative europee secondo categorie autonome rispetto ai modelli nazionali; l’individuazione di principi comuni in materia di funzione del risarcimento, nesso causale e criteri di imputazione della responsabilità; il contributo di tali principi alla rilettura evolutiva dei sistemi nazionali di responsabilità civile. Il saggio evidenzia il ruolo decisivo del metodo compa- ratistico nella costruzione di un modello europeo della responsabilità civile, capace di rispondere alle sfide della transizione digitale ed ecologica.